http://flaneur63.skyrock.com/Correspondant pour le journal local &#34;NORD-ECLAIR&#34;, je communique sur ce &#34;blog&#34; un choix d&#039;articles récents reflétant la vie quotidienne et associative de l&#039;entité du Pays Vert . Si vous désirez obtenir une photo, demandez-la à l&#039;adresse: leflaneur@skynet.be. Bonne lecture! le Petit Flâneurdaily12009-11-11T18:20:06Zflaneur632009-11-11T18:20:06Zfrhttp://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/ad2ef03/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C2690A61590A0A0EInfos0Bhtml/story01.htmA noter : Quoi : Eul Rose du Printemps » une opérette patoisante et comique en trois actes. Quand : le 14 à 20h et le 15 novembre à 16h précises. Où : au Palace sur...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/ad2ef03/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/181595907/u/0/f/437763/c/32256/s/181595907/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/181595907/u/0/f/437763/c/32256/s/181595907/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2690615900-Infos.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-11-11T18:24:31Zfr A noter : Quoi : Eul Rose du Printemps » une opérette patoisante et comique en trois actes. Quand : le 14 à 20h et le 15 novembre à 16h précises. Où : au Palace sur...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/28e6bfc7/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C2690A61440A80EOn0Esent0Eque0Ec0Eest0Equelque0Echose0Equi0Emanque0Bhtml/story01.htmOn ne présente plus « L&#8217;Amicale des Acteurs du Faubourg de Tournai », troupe amateur théâtral, qui tous les ans à pareille époque interprète une comédie...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/28e6bfc7/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/686211015/u/0/f/437763/c/32256/s/686211015/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/686211015/u/0/f/437763/c/32256/s/686211015/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2690614408-On-sent-que-c-est-quelque-chose-qui-manque.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-11-11T18:22:04Zfr On ne présente plus « L&#8217;Amicale des Acteurs du Faubourg de Tournai », troupe amateur théâtral, qui tous les ans à pareille époque interprète une comédie...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/8170b2d/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C2690A6120A30A0E1ere0Eedition0Edu0ESalon0Ede0Ela0EGastronomie0Elocale0Bhtml/story01.htmNe manquez pas la dégustation annuelle le 15 novembre à Houtaing de 10h30 à 18h00. Il s'agit, pour la première fois cette année d'organiser un véritable petit salon...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/8170b2d/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/135727917/u/0/f/437763/c/32256/s/135727917/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/135727917/u/0/f/437763/c/32256/s/135727917/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2690612030-1ere-edition-du-Salon-de-la-Gastronomie-locale.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-11-11T18:20:55Zfr Ne manquez pas la dégustation annuelle le 15 novembre à Houtaing de 10h30 à 18h00. Il s'agit, pour la première fois cette année d'organiser un véritable petit salon...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/77665f0/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C2655658650A0EQuelques0Ephotos0Ede0Ela0Esoiree0EMister0EAth0E20A0A90Bhtml/story01.htmUne soirée anniversaire durant laquelle les grand moyens avaient été déployés comme l&#8217;explique Philippe Durant le Directeur de l&#8217;élection Mister Ath « Ce...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/77665f0/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/125199856/u/0/f/437763/c/32256/s/125199856/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/125199856/u/0/f/437763/c/32256/s/125199856/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2655658650-Quelques-photos-de-la-soiree-Mister-Ath-2009.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-10-12T18:37:48Zfr Une soirée anniversaire durant laquelle les grand moyens avaient été déployés comme l&#8217;explique Philippe Durant le Directeur de l&#8217;élection Mister Ath « Ce...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/6d4b112b/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26556462880ELes0Eresultats0Ede0El0Eelection0Bhtml/story01.htmMister Ath 2009: David Bernal 1erDauphin: Arnaud Feron 2e Dauphin : Flavien Saussez 3e Dauphin : David Carlier Prix du comité Miss Ath : Vincent Vanmelderen Prix de la...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/6d4b112b/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/1833636139/u/0/f/437763/c/32256/s/1833636139/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/1833636139/u/0/f/437763/c/32256/s/1833636139/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2655646288-Les-resultats-de-l-election.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-10-15T10:28:08Zfr Mister Ath 2009: David Bernal 1erDauphin: Arnaud Feron 2e Dauphin : Flavien Saussez 3e Dauphin : David Carlier Prix du comité Miss Ath : Vincent Vanmelderen Prix de la...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/61616777/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C265564330A60EDavid0EBernal0Eet0ENoam0EVanderbruggem0Esont0Eles0Enouveaux0Eambassadeurs0Ede0Bhtml/story01.htm« Je suis assez surpris car je m&#8217;attendais à ce que le 1erDauphin Arnaud Feron empoche le titre. » Cela a été les premières paroles du nouveau représentant de la...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/61616777/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/1633773431/u/0/f/437763/c/32256/s/1633773431/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/1633773431/u/0/f/437763/c/32256/s/1633773431/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2655643306-David-Bernal-et-Noam-Vanderbruggem-sont-les-nouveaux-ambassadeurs-de.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-10-12T18:29:00Zfr « Je suis assez surpris car je m&#8217;attendais à ce que le 1erDauphin Arnaud Feron empoche le titre. » Cela a été les premières paroles du nouveau représentant de la...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/3e3bb03e/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26556187980EPour0Ele0Eprix0Ed0Eune0Emaison0Etraditionnelle0Eon0Epeut0Eavoir0Eune0Emaison0Een0Bhtml/story01.htmCe dimanche 11 octobre vous pourrez découvrir des pratiques durables développées dans la région. Ces défricheurs ouvrent leurs portes pour vous présenter et partager...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/3e3bb03e/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/1044099134/u/0/f/437763/c/32256/s/1044099134/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/1044099134/u/0/f/437763/c/32256/s/1044099134/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2655618798-Pour-le-prix-d-une-maison-traditionnelle-on-peut-avoir-une-maison-en.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-10-12T18:26:52Zfr Ce dimanche 11 octobre vous pourrez découvrir des pratiques durables développées dans la région. Ces défricheurs ouvrent leurs portes pour vous présenter et partager...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/5f6f019e/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26556160A460EAujourd0Ehui0Eje0Ene0Esuis0Epas0Etrop0Erassure0Bhtml/story01.htmVoici un an, l&#8217;Institut Scientifique de la Santé Publique (ISP) a débuté une étude quantifiant les métaux lourds dans le sang et les urines de la population...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/5f6f019e/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/1601110430/u/0/f/437763/c/32256/s/1601110430/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/1601110430/u/0/f/437763/c/32256/s/1601110430/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2655616046-Aujourd-hui-je-ne-suis-pas-trop-rassure.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-10-12T18:12:31Zfr Voici un an, l&#8217;Institut Scientifique de la Santé Publique (ISP) a débuté une étude quantifiant les métaux lourds dans le sang et les urines de la population...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/139c308a/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26556120A180ELes0EAthois0Eont0Evraiment0Ela0EPat0EAth0Bhtml/story01.htmLe 1er octobre dernier, le couperet allait tomber : les Athois avaient perdu le combat contre la ville de Nivelles sur un score de 33872 voix pour la cité des Aclots...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/139c308a/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/329003146/u/0/f/437763/c/32256/s/329003146/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/329003146/u/0/f/437763/c/32256/s/329003146/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2655612018-Les-Athois-ont-vraiment-la-Pat-Ath.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-10-12T18:10:58Zfr Le 1er octobre dernier, le couperet allait tomber : les Athois avaient perdu le combat contre la ville de Nivelles sur un score de 33872 voix pour la cité des Aclots...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/13c7881d/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C265560A25760E150Ecandidats0Eseront0Een0Elice0Epour0Ele0Etitre0Ede0EMister0EAth0EJunior0Bhtml/story01.htmCe samedi, au Hall du CEVA à Ath, en plus de l&#8217;élection de Mister Ath, on plébiscitera également un Mister Ath Junior. Comme le précise un ex Mister Ath Gaëtan «...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/13c7881d/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/331843613/u/0/f/437763/c/32256/s/331843613/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/331843613/u/0/f/437763/c/32256/s/331843613/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2655602576-15-candidats-seront-en-lice-pour-le-titre-de-Mister-Ath-Junior.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-10-12T18:04:45Zfr Ce samedi, au Hall du CEVA à Ath, en plus de l&#8217;élection de Mister Ath, on plébiscitera également un Mister Ath Junior. Comme le précise un ex Mister Ath Gaëtan «...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/244b4bf7/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C2648323180A0EPour0Eles0Epompiers0EAthois0Eet0Etous0Eles0Eautres0Bhtml/story01.htmUne chanson de la chorale Athoise " UNICEFOU"<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/244b4bf7/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/608914423/u/0/f/437763/c/32256/s/608914423/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/608914423/u/0/f/437763/c/32256/s/608914423/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2648323180-Pour-les-pompiers-Athois-et-tous-les-autres.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-10-05T20:49:56Zfr Une chanson de la chorale Athoise " UNICEFOU"

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/3058ae24/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26417433820EOn0Eva0Edistribuer0Eles0Eoscars0Eaux0Emeilleurs0Epelotaris0Bhtml/story01.htmCe vendredi 2 octobre à 20h, à l&#8217;estaminet de la Forge de Tourpes (Leuze-en &#8211;Hainaut) se déroulera la traditionnelle remise du gant D&#8217;or...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/3058ae24/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/811118116/u/0/f/437763/c/32256/s/811118116/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/811118116/u/0/f/437763/c/32256/s/811118116/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2641743382-On-va-distribuer-les-oscars-aux-meilleurs-pelotaris.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-09-30T08:19:29Zfr Ce vendredi 2 octobre à 20h, à l&#8217;estaminet de la Forge de Tourpes (Leuze-en &#8211;Hainaut) se déroulera la traditionnelle remise du gant D&#8217;or...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/29dff4ba/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C2641741880A0ELa0Esexualite0Edes0Eescargots0Bhtml/story01.htmComment tue-t-on un escargot Il faut bien respecter certaines règles comme l&#8217;explique Mme Van Caneghem « La première chose à effectuer est le ramassage ensuite...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/29dff4ba/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/702543034/u/0/f/437763/c/32256/s/702543034/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/702543034/u/0/f/437763/c/32256/s/702543034/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2641741880-La-sexualite-des-escargots.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-09-29T20:37:36Zfr Comment tue-t-on un escargot Il faut bien respecter certaines règles comme l&#8217;explique Mme Van Caneghem « La première chose à effectuer est le ramassage ensuite...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/74308596/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26417390A640EHelix0Esire0ETourpier0Esort0Ede0Esa0Ecoquille0Bhtml/story01.htmChaque année, le dernier week-end de septembre, de nombreux artisans et commerçants du village de Tourpes organisent un week-end portes ouvertes. Vous pourrez visiter...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/74308596/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/1949336982/u/0/f/437763/c/32256/s/1949336982/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/1949336982/u/0/f/437763/c/32256/s/1949336982/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2641739064-Helix-sire-Tourpier-sort-de-sa-coquille.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-09-29T20:35:40Zfr Chaque année, le dernier week-end de septembre, de nombreux artisans et commerçants du village de Tourpes organisent un week-end portes ouvertes. Vous pourrez visiter...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/3c54a8bf/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26417375840ELe0EBelgian0EScooter0EBesanger0Esera0Einstalle0Eau0EHall0Edu0ECEVA0Bhtml/story01.htmIl y a peu, le comité Mister Ath avec son directeur Philippe Durant ont remis les écharpes à ses Misters et a présenté l'élection de Mister Ath 2009. Comme en 2008,...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/3c54a8bf/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/1012181183/u/0/f/437763/c/32256/s/1012181183/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/1012181183/u/0/f/437763/c/32256/s/1012181183/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2641737584-Le-Belgian-Scooter-Besanger-sera-installe-au-Hall-du-CEVA.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-09-29T20:33:47Zfr Il y a peu, le comité Mister Ath avec son directeur Philippe Durant ont remis les écharpes à ses Misters et a présenté l'élection de Mister Ath 2009. Comme en 2008,...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/43aff30c/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26417365440EOu0Equand0Eet0Ecombien0Bhtml/story01.htmAu Collège St-Julien à la rue du Spectacle, 1 à 7800 Ath Le jeudi de 19H à 20H30 Tai Chi Chuan et de 20H30 à 21H méditation assise. Le mardi de 19H à 20H30 Tai Chi...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/43aff30c/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/1135604492/u/0/f/437763/c/32256/s/1135604492/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/1135604492/u/0/f/437763/c/32256/s/1135604492/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2641736544-Ou-quand-et-combien.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-09-29T20:32:26Zfr Au Collège St-Julien à la rue du Spectacle, 1 à 7800 Ath Le jeudi de 19H à 20H30 Tai Chi Chuan et de 20H30 à 21H méditation assise. Le mardi de 19H à 20H30 Tai Chi...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/3826b2f1/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C264173420A60EQu0Eest0Ece0Eque0Ele0ETai0EChu0EChuan0Evous0Eapporte0Bhtml/story01.htmJean Sodoyez 63 ans Buissenal(Frasnes) « Nous réapprenons à écouter et à faire équipe avec notre corps » « J&#8217;ai attendu longtemps avant de le pratiquer mais...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/3826b2f1/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/942060273/u/0/f/437763/c/32256/s/942060273/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/942060273/u/0/f/437763/c/32256/s/942060273/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2641734206-Qu-est-ce-que-le-Tai-Chu-Chuan-vous-apporte.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-09-29T20:31:16Zfr Jean Sodoyez 63 ans Buissenal(Frasnes) « Nous réapprenons à écouter et à faire équipe avec notre corps » « J&#8217;ai attendu longtemps avant de le pratiquer mais...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/6c692946/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26417326220ELe0ETai0Echi0Echuan0Econsiste0Ea0Eagir0Ea0Ebouger0Esans0Efaire0Ele0Emoindre0Eeffort0Bhtml/story01.htm« Le Tai-chi-chuan consiste à agir, à bouger sans faire le moindre effort possible » En 2000, après près de quarante années de pratique des arts martiaux dont quinze...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/6c692946/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/1818831174/u/0/f/437763/c/32256/s/1818831174/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/1818831174/u/0/f/437763/c/32256/s/1818831174/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2641732622-Le-Tai-chi-chuan-consiste-a-agir-a-bouger-sans-faire-le-moindre-effort.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-09-29T20:29:28Zfr « Le Tai-chi-chuan consiste à agir, à bouger sans faire le moindre effort possible » En 2000, après près de quarante années de pratique des arts martiaux dont quinze...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/5938c86/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26141449380EEchos0Bhtml/story01.htmShape Band à Ath Ce dimanche 6 septembre aura lieu à partir de 10h30 un concert apéritif organisé par la ville d&#8217;Ath sur le kiosque communal qui sera installé...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/5938c86/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/93555846/u/0/f/437763/c/32256/s/93555846/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/93555846/u/0/f/437763/c/32256/s/93555846/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2614144938-Echos.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-09-04T21:00:20Zfr Shape Band à Ath Ce dimanche 6 septembre aura lieu à partir de 10h30 un concert apéritif organisé par la ville d&#8217;Ath sur le kiosque communal qui sera installé...

]]>http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/e5f6760/l/0Lflaneur630Bskyrock0N0C26141398340ECome0Eback0Eto0Ethe0Efuture0Eavec0EMarc0EDuvivier0Een0Evedette0Bhtml/story01.htmSi Marc Duvivier devait s&#8217;en sortir avec quelques égratignures du procès de Ghislenghien, pourrait-il revenir comme secrétaire ? Légalement rien ne peut...<img width='1' height='1' src='http://rss.feedsportal.com/c/32256/f/437763/p/1/s/e5f6760/mf.gif' border='0'/><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/241133408/u/0/f/437763/c/32256/s/241133408/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/241133408/u/0/f/437763/c/32256/s/241133408/a2.img" border="0"/></a>http://flaneur63.skyrock.com/2614139834-Come-back-to-the-future-avec-Marc-Duvivier-en-vedette.htmlflaneur63Skyrock Blog2009-09-04T20:58:09Zfr Si Marc Duvivier devait s&#8217;en sortir avec quelques égratignures du procès de Ghislenghien, pourrait-il revenir comme secrétaire ? Légalement rien ne peut...

]]>